Youtube Instagram
Burundi marks International Women's Day with celebration of volleyball

Ladies vs girls
by Liliane Nshimirimana, AJSB president

Pour la version française, faites défiler vers le bas

BUJUMBURA, March 12, 2018 - As part of the International Women's Day celebrations on March 8, female volleyball players from Bujumbura, the capital of Burundi, have organized volleyball games on Saturday March 10 on the courts of the Ministry of Youth, Sports and Culture.

Under the patronage of Sophie Ndayihimbaze the President of the Gender and Development Commission of the Burundian Volleyball Federation, the former volleyball players came together and organized friendly matches for this occasion.

A total of two teams of girls were formed out of five teams affiliated to the Association of Amateur Volleyball of Bujumbura (AVAB), as well as a team composed of veteran and former volleyball players, took part of this celebration. The referees were all young ladies who just graduated from the Institute of Physical Education and Sports at University of Burundi.

It was also noticed the presence of two American women volleyball players who reside in Burundi and have come to join them. Burundian volleyball leaders and their staffs as well as other friends and lovers of the noble game were present to watch the games.


In her speech, Mrs. Ndayihimbaze greeted all the people who worked hard for organizing this event. Furthermore, she thanked the young and old players for putting a great volleyball show. Ndayihimbaze made a strong appeal to sports leaders in general and volleyball in particular to support women in sport. She emphasized the inclusivity of women in decision-making bodies in this male dominated field. She also advised the young players to continue their studies and not to engage in prostitution.

As for AVAB president, Jean Marie Gahungu, he welcomed the initiative of these women but also lamented the fact that Burundi is not represented in the African Women’s Volleyball Clubs Championship that started on March 8 in Cairo, Egypt. He called the Volleyball Federation of Burundi (FBVB) to show more support to women as well as men.

President of FVBV Gordien Iradukunda also congratulated the female players and invited them to multiply such initiatives. He announced that in April 2018, the federation will have a training for coaches and called for a big participation of girls and women.

Four people who supported women’s volleyball in Burundi since day one were honored during this occasion:

- Mr. Vincent Kabura alias Mutama: the old man who was able to keep and reunite the girls of « les As » when all the other members of the team have abandoned them.

- Mrs Immaculée Nzotungishaka : The only woman who heads a women’s team in Burundi, she’s the manager of New Colombe.

- Mrs Annette Ndayikunda : A role model volleyball player who kept her dsiscipline and courage. Currently, a mother of three children and remains active on court.

- Mrs Joy Kabura: The only lady in volleyball who demonstrates her desire to support volleyball through animation.


The honored persons.


Célébration du 8 mars à travers le volleyball

BUJUMBURA, le 8 mars, 2018 - Dans le cadre de la célébration du 08 mars, journée internationale de la femme, les femmes et les filles volleyeuses de la capitale Bujumbura avaient organisé des matches de volleyball ce samedi 10 mars 2018 au terrain du Ministère de la jeunesse, des Sports et de la culture.

Sous la direction de la présidente de la commission genre et développement au sein de la fédération Burundaise de Volleyball, les anciennes volleyeuses se sont mis ensemble et ont organisé des matches amicaux pour le 08 mars.

Au total deux équipes des filles issues des cinq équipes affiliées à l’Association de Volleyball Amateur de Bujumbura, AVAB en sigle, ainsi qu’une équipe des dames, anciennes joueuses de volleyball ont pris part à ces festivités. Les arbitres étaient toutes des jeunes dames qui ont récemment terminé leurs études à l’Institut d’Education Physique et Sport de l’Université du Burundi.

Il a été aussi remarqué la présence des deux dames volleyeuses de nationalité américaine qui résident au Burundi qui étaient venues se joindre aux burundaises.

Ces matches ont vu la présence des dirigeants de volleyball burundais avec leurs staffs ainsi que d’autres amis et amateurs du jeu noble.

Dans son allocution, Madame Sophie Ndayihimbaze qui dirige la commission genre et développement dans la Fédération Burundaise de Volleyball a salué toutes les personnes qui se sont donné corps et âmes pour l’organisation de la journée. Elle en outre remercié les joueuses, jeunes et adultes pour avoir montré un bon spectacle de jeu de volleyball. Madame Sophie a lancé un appel vibrant à l’endroit des dirigeants sportifs en général et du volleyball en particulier pour soutenir la femme dans le sport. Elle a insisté sur l’inclusivité des femmes dans les instances de prise de décision dans ce domaine dominé par les hommes. Elle n’a pas manqué de faire un clin d’œil aux jeunes filles qui évoluent au volleyball de bien poursuivre leurs études et de ne pas s’adonner à la prostitution.

Quant au président de l’AVAB, il a salué l’initiative de ces femmes mais aussi, il a déploré le fait que le Burundi n’est pas représenté au championnat féminin des clubs champions au niveau africain qui a d’ailleurs commencé le 08 mars 2018 au Caire en Egypte. Jean Marie Gahungu invite la FBVB de soutenir davantage les femmes sans oublier les garçons car eux aussi n’ont rien fait d’exploit.

Le Président de la FBVB Gordien Iradukunda, lui aussi a félicité les femmes volleyeuses et les a invitées de multiplier de telles initiatives. Il a indiqué qu’au mois d’avril 2018, il est prévu une formation des entraineurs et a dit que la participation des filles et des femmes est vivement souhaitée.

Vous saurez que quatre personnes ont été médaillées à l’occasion de cette journée pour avoir soutenu le volleyball féminin, chose qui est nouvelle dans le volley ball burundais car on n’a jamais fait un geste de remerciement à l’endroit de ceux qui soutiennent les femmes dans ce jeu. Il s’agit de :

1. Monsieur Vincent Kabura alias Mutama: Ce vieux a pu garder et réunir les jeunes filles de l’équipe les As au moment où les autres membres de cette équipe les avait lâchée

2. Madame Immaculée Nzotungishaka : Elle est la seule dame qui est à la tête d’une équipe féminine au Burundi. Elle dirige la formation de New Colombe

3. Madame Annette Ndayikunda: Une volleyeuse modèle qui a su garder sa discipline et courage. Actuellement, elle est une maman de trois enfants et reste active au terrain.

4. Madame Joy Kabura : Elle est la seule dame au volleyball qui manifeste sa volonté de soutenir le volleyball à travers l’animation.

Les cérémonies de cette journée ont été clôturées autour d’un verre dans un endroit dirigé par les femmes.

News from the same category
Video Gallery




  • Video News
  • AIPS Partners
  • IOC
    International Olympic Committee
    FIFA
    Fédération Internationale de Football Association
    IAAF
    International Association of Athletics Federations
    FINA
    Federation Internationale de Natation
    FIBA
    International Basketball Federation
    FIS
    International Ski Federation
    FIG
    Fédération Internationale de Gymnastique
    FISU
    Federation Internationale du Sport Universitaire
    FIAS
    FIAS / International SAMBO Federation / Federation International de SAMBO
    UWW
    United World Wrestling
    IJF
    International Judo Federation
    EHF
    European Handball Federation
    IFBB
    International Federation of Bodybuilding & Fitness